Entradas

"La Regenta", de Leopoldo Alas "Clarín"

Imagen
Estatua de La Regenta frente a la catedral de Oviedo. "La heroica ciudad dormía la siesta. El viento sur, caliente y perezoso empujaba las nubes blanquecinas que se rasgaban al correr hacia el norte. En las calles no había más ruido que el rumor estridente de los remolinos de polvo, trapos, pajas y papeles, que iban de arroyo en arroyo, de acera en acera, de esquina en esquina, revolando y persiguiéndose, como mariposas que se buscan y huyen y que el aire envuelve en sus pliegues invisibles..." Este es el famosísimo principio de La Regenta , obra cumbre de Leopoldo Alas, Clarín y ,según la mayoría de los críticos y estudiosos de la Literatura, la segunda novela más importante de nuestras letras , después de el Quijote. Leopoldo Alas fue un intelectual zamorano vinculado desde muy joven a la ciudad de Oviedo, republicano de ideas muy avanzadas que chocaban con el ambiente de cerrazón, incultura y atraso de la España de finales del XIX. Escribió muchos artículo...

Taller de escritura: el estilo indirecto libre

Imagen
Como hemos explicado, para representar lo que los personajes dicen (dialogos) o bien piensan, recuerda y sienten (monólogos), contamos con tres técnicas básicas a las que en el siglo XX se sumará alguna más (pero esa será otra historia y la contaremos en otra ocasión): el estilo directo , el estilio indirecto y el estilo indirecto libre , que es como una mezcla de las otras dos, en la que el narrador, sin abandonar su propia voz, adopta los pensamientos, sentimientos, puntos de vista y forma de hablar del personaje. Esta última es la que más os cuesta comprender e identificar, pero también muy sugerente y expresiva narrativamente, y como además sólo se aprende verdaderamente lo que se utiliza, os voy a proponer un pequeño ejercicio de escritura en el que deberéis emplear el estilo directo libre. Vais a escribir dos textos que narren lo que piensa o siente un personaje en una determinada situación . Es decir, vais a escribir una narración que incluya un monólogo en esti...

Cómo narrar las palabras... o "técnicas de representación de las voces"

Imagen
  En la mayoría de las narraciones, entre ellas las literarias, surge la necesidad de narrar lo que los personajes dicen, piensan o sienten, y para ello contamos con varias técnicas, denominadas " técnicas de representación de las voces ".  En primer lugar tenemos que distinguir entre diálogos (es decir, la transcripción de la conversación entre varios personajes, o sea, de las palabras que intercambian) y monólogos (la transcripción de lo que un personaje piensa, recuerda, siente, que no tiene por qué decirse en voz alta; es más, lo más frecuente es que no se diga). Para ambos casos, tenemos tres técnicas básicas que os describo a continuación: 

"El indulto", de Emilia Pardo Bazán

Imagen
Acabamos de leer y trabajar "El indulto", uno de los relatos realistas (pero con rasgos naturalistas) de Dª Emilia Pardo Bazán, y en el que se acerca, como es muy frecuente en su obra, a uno de los temas que más le preocupaban: la situación de opresión que vivía la mujer en la sociedad de la época.   En este relato aborda, además, una de las cuestiones mas terribles y por desgracia aún vigentes de esta difícil situación de la mujer: la de la violencia de género y la desprotección y el desamparo que en este sentido han sufrido las mujeres por parte de las leyes,  que en el relato intenta compensar esa solidaridad femenina por parte de las vecinas que se unen a ella y hacen todo lo que pueden para intentar evitar el fatal desenlace. Aquí tenéis un vídeo en el que una joven lectora hispanoamericana valora este escalofriante relato de la Pardo Bazán: Al parecer, doña Emilia se inspiró en un suceso real que conoció a través de los periódicos y que la impresionó...

Segundo examen de la segunda

Imagen
Ya  está aquí el segundo examen de esta segunda evaluación y, como siempre, para que podáis prepararlo en condiciones y sacar una notaza y dejarme alucinada, os dejo los contenidos que entran y las preguntas del examen. CONTENIDOS De literatura: El Realismo y la obra de Benito Pérez Galdós, especialmente Marianela y Fortunata y Jacinta. El Naturalismo. Emilia Pardo Bazán Repaso de todo el Romanticismo. Las variedades sociales y situacionales de la lengua. Las oraciones compuestas coordinadas, subordinadas sustantivas y subordinadas relativas. El examen constará de tres bloques, cada uno sobre 10 puntos, a través de los cuales os evaluaré cuatro competencias específicas: BLOQUE 1: LITERATURA Un texto del Realismo /Naturalismo  para comentar: localizar, explicar algo de la obra de su autor, y señalar las características de la novela realista/ naturalista presentes en él (por los temas, las técnicas, y la lengua y estilo) (5 puntos) Repaso de l Romanticismo: algún texto para...

Veamos: Emilia Pardo Bazán, escritora mujer, mujer escritora.

Imagen
Doña Emilia Pardo Bazán fue, ya a la altura de la segunda mitad del XIX, una de las primeras mujeres escritoras de la historia de la Literatura Española (antes de ella, sólo lograron el reto de ver publicadas sus obras casos singulares como Santa Teresa de Jesús, en el siglo XVI, María de Zayas en el XVII,o Sor Juana Inés de la Cruz, también en el XVII, esta última en la entonces Nueva España, actual México).  Además, fue  una de las primeras defensoras activas del papel de la mujer que reivindicó constantemente la igualdad de derechos frente al hombre. En este sentido, recalcó siempre la importancia de la educación: en aquella época, las chicas de clase alta (que eran las únicas que recibían cierta formación... las demás tenían que ponerse a trabajar prontísimo) recibían como mucho la educación que se consideraba propia de "señoritas", que era muy distinta a la de los hombres y que básicamente estaba orientada a hacerlas más "casaderas": música, piano, franc...

El Naturalismo

Imagen
"Retrato de Émile Zola" de Edouard Manet El Naturalismo es una tendencia extrema que aparece un poco después del Realismo (a partir de 1880 ) y supone una radicalización de este movimiento. Surge a partir de la obra del escritor francés Emile Zola, y fue muy polémico. Sus principales características son: Los escritores naturalistas adoptan frente a la sociedad la actitud de un científico o un médic o, que examina sus síntomas (los problemas sociales, conflictos personales, lacras, miserias, brutalidad, etc.), analizan sus causas y proponen soluciones.  En sus novelas pretenden demostrar su visión del hombre y la sociedad:  el determinismo . De acuerdo con él,  los seres humanos están completamente condicionados por dos factores: la herencia genética y el ambiente en que se desarrollan y viven. Y para demostrar esto en sus novelas atienden a los aspectos más extremos en que esto puede ser más evidente: malformaciones y taras físicas o psíquicas, entornos de miser...

Veamos: "Marianela"

Imagen
Marianela es una maravillosa novela de Benito Pérez Galdós que ya a principios del siglo XX  (relativamente poco después de su publicación, por tanto) fue adaptada para la escena nada más y nada menos que por los hermanos Álvarez Quintero y protagonizada por una de las más grandes actrices españolas de todos los tiempos, todo un mito ya en su época: Margarita Xirgu. Aquí tenéis unas cuantas fotografías de esa adaptación teatral: En 1940 se adapta al cine con bastante éxito y una jovencísima Mary Carrillo como inolvidable protagonista. Pinchando AQUÍ   tenéis la presentación de la película para el programa Historia de nuestro cine  de RTVE. Ya en 1972 se realizó otra película con Rocío Dúrcal como protagonista,. Aquí tenéis la presentación para el mismo programa de RTVE, "Historia de nuestro cine" Marianela (presentación) Podéis ver una escena aquí: Y aunque lo más recomendable, y no hay nada qu...

Taller de escritura: un retrato

Imagen
Para empezar a practicar el maravilloso arte de describir , vais a escribir un retrato (es decir, una descripción que incluya una prosopografía o descripción física y una etopeya o descripción moral) de alguien de vuestro entorno , que conozcáis bien, que queráis, que admiréis, que sea especial, peculiar o a quien merezca la pena conocer por el motivo que sea. No perdáis de vista que el objetivo de vuestro texto ha de ser que quien lo lea, aún sin conocer a la persona descrita, se haga una idea de cómo es, de lo que la hace distinta, peculiar, única, y, sobre todo, de la imagen que vosotros tenéis de él o lo que significa para vosotros. Es decir, que tenéis que escribir una descripción subjetiva y literaria de esa persona. En esta entrada tenéis pautas muy detalladas sobre cómo describir personas (observar, seleccionar. ordenar y cuidar mucho la lengua al escribir) y enlaces con consejos y repertorios de palabras y expresiones a utilizar que os pueden resultar muy útiles. ...

Marianela

Imagen
Marianela es una novela publicada en 1878 por el gran maestro del Realismo español, Benito Pérez Galdós, y generalmente la crítica la ha etiquetado, dentro de su obra, como una de las novelas de tesis, en las que el autor cuenta la historia como demostración de una tesis o idea previa (en este caso, el condicionamiento de los personajes por la sociedad en la que viven). Cuenta la tierna pero triste historia de Marianela , una chica huérfana que vive en una zona minera del norte de España, cuya triste infancia ha marcado su físico y su personalidad para siempre. A un a finsomía apenas desarrollada y poco agraciada se une la sensación de inutilidad que el entorno que la ha criado ha inculcado en ella. Su única alegría es servir de lazarillo a Pablo, joven ciego de nacimiento e hijo de un señor adinerado de la zona, al que acompaña constantemente explicándole como son todas las cosas que él no puede ver. Pronto surgirá entre ellos un amor sincero y tierno: Pablo considera a Mari...

Fortunata y Jacinta

Imagen
Fortunata y Jacinta es una novela apasionante del principal representante de nuestro Realismo ,   Benito Pérez Galdós (y personalmente, mi preferida de todas las suyas). Cuenta la historia de dos mujeres muy distintas (Fortunata, espontánea, inculta, apasionada, enérgica,  de clase baja; Jacinta, educada, refinada, delicada, angelical, elegante, de clase alta) unidas por el amor de un hombre, Juan Santa Cruz, pero cada una sufre su propio "dolor": Fortunata, la imposibilidad de que su amor sea aceptado por las diferencias sociales; Jacinta, por no poder tener hijos y saber de las infidelidades de su marido. El elegir a dos mujeres de extracción social tan diferente permite a Galdós hacer un reflejo bastante completo de la sociedad madrileña de la época (desde la más alta burguesía a la que pertenecen los Santa Cruz, a los barrios miserables y los roces con el lumpen y la marginalidad que rodean a la pobre Fortunata), en una historia que además su autor entrel...

Benito Perez Galdós, maestro del Realismo español

Imagen
Benito Pérez Galdós, a los 51 años de edad,por Joaquín Sorolla Considerado por muchos el mayor novelista español después de Cervantes, y junto con Lope de Vega, el que mejor conectó y reflejó el sentir y el vivir del pueblo llano, Benito Pérez Galdós es el gran representante, por cantidad y calidad de sus obras, del Realismo en lengua castellana. Nacido en Las Palmas de Gran Canaria, se trasladó a Madrid para estudiar Derecho y allí se convirtió en un enamorado observador y cronista (la ciudad se puede considerar la gran protagonista de muchas de sus novelas). Lector voraz, fue admirador y se vio muy influido por los grandes novelistas realistas europeos (Balzac, Stendhal, Dickens, Dostoievski, Tolstoi…), así como por Miguel de Cervantes . Nunca se casó ni tuvo hijos, pero sí se le conocen numerosas amantes, entre ellas, la escritora gallega Emilia Pardo Bazán (y de esta relación dan cuenta algunas cartas apasionadas ) Ideológicamente fue un liberal progresista, implic...