Veamos: Machado, de poema a canción




En 1969, un joven cantautor llamado Joan Manuel Serrat, tras un polémico suceso relacionado con Eurovisión, lanzaba un dísco titulado Dedicado a Antonio Machado, poeta, con escasa confianza por parte de su casa discográfica. Y sin embargo, el disco, compuesto por canciones basadas en poemas del inolvidable poeta sevillano, fue todo un éxito y contribuyó sin duda a que versos como el "caminante no hay camino"  o los de la Saeta pasaran a formar parte de nuestra cultura popular colectiva. Insuperada y difícilmente superable musicalización de los poemas machadianos, de la que os dejo aquí algunos ejemplos.


Arriba, su Cantares, en los que funde varios de los Proverbios y Cantares machadianos (premio para el primero que me diga cuáles y me los mande al correo).

Aquí os  dejo también una versión en directo más reciente de esa famosísima canción de Serrat, a cargo de él y Joaquín Sabina. Estoy segura de que Machado se emocionaría mucho si viera a tanta gente coreando sus versos un siglo después:



También su, sobre todo desde entonces, famosísimo Retrato:



O la maravillosa Saeta, que es difícil escuchar sin estremecimiento:



Esta Saeta de Serrat ha sido versionada recientemente por India Martínez con un aire mucho más flamenco y andaluz (muchísimas gracias a mi querido alumno Martín Franco por la aportación):


También convirtió en canción, contribuyendo a convertirlo en mito, el poema dedicado A un olmo seco, sìmbolo de la esperanza tenaz:



O el He andado muchos caminos...:



O el Españolito... sobre el mito de las dos Españas, las que se enfrentaron a muerte en la Guerra Civil que vio los últimos días del poeta.



Patxi Andión le rindió un homenaje musical en  "La tarde":

También el cantautor  Vicente Monera, ha puesto música a unos cuantos poemas machadianos que podéis ver aquí

Por ejemplo, Abril florecía :



O Soñé que tú me llevabas:



Una noche de verano :



 Anoche cuando  dormía:



O La primavera besaba:

Comentarios

Lo más visto en Diente de león:

Oraciones subordinadas sustantivas y adjetivas analizadas

Comentario de texto: Rima LIII de Gustavo Adolfo Bécquer

"Margarita, está linda la mar..."

Análisis morfológicos... resueltos

Ejercicios de morfología verbal... con soluciones

"Libro de Buen Amor": fragmentos

Lorca: el teatro hecho poesía, la poesía hecha teatro

Características del signo lingüístico

La Celestina: fragmentos